Nach Süden fliesst die Saône majestätisch und weit, nach Norden wird sie schmaler und heimeliger. 

Nach Westen führt Sie der berühmte Kanal von Burgund nach Dijon und von dort das Tal der Ouche hinauf. 

Im Südosten können Sie auf dem Doubs navigieren, der seit kurzem wieder schiffbar ist, oder auf dem zauberhafte Flüsschen Seille.

Der Glanz dieser Vergangenheit bezaubert heute den Kunstliebhaber … gleich hinter einer Flussbiegung die schweigende Schönheit einer romanischen Abtei. Der Feinschmecker lässt sich eher durch die Künste der herzöglichen Köche verführen … ihre Geheimnisse werden von einer Generation zur nächsten weitergegeben. 

Die kleine Saône und der Canal de l'Est winden sich durch die Wälder der Franche-Comté und der Vogesen. 

Feenhaft Landschaften, in bläuliche und grünliche Farben getaucht, eine traumhafte Kreuzfahrt ...